Phát hiện bia đá cổ ở nơi xa nhất của hệ thống luỹ Đào Duy Từ

Cập nhật lúc 09:56, Thứ Ba, 13/09/2011 (GMT+7)

(QBĐT) - Ngày 30-8 theo chân người dân địa phương vùng Trạng (T. P Đồng Hới), chúng tôi đã tìm thấy một bia đá khắc hình chữ Hán cổ.

Khu vực tấm bia án ngữ trên một quả núi cao thuộc Lâm trường Đồng Hới, giáp với dãy Trường Sơn. Nhìn tấm bia đá và các chữ Hán cổ qua ảnh chúng tôi cung cấp, cụ Hoàng Gia Hy (CLB Hán Nôm tỉnh) phiên âm: Quảng Bình hữu nhị kỳ thổ phân dĩ hạ. Cụ Hy tạm dịch: Hai cồn đất bên này trở xuống thuộc Quảng Bình sử dụng.

Theo tìm hiểu từ người dân địa phương, khu vực phát hiện tấm bia thuộc tiểu khu 308 lâm trường Đồng Hới, nó còn có tên địa phương là núi Luỹ Thầy thuộc hệ thống luỹ Đào Duy Từ. Trong vòng bán kính 10 cây số còn có thêm 4 bia đá khác nhưng đã bị chìm khuất trong các bụi rậm rất khó nhìn thấy. Đây là tấm bia mà nhiều nhà nghiên cứu luỹ Đào Duy Từ muốn tìm kiếm nhưng ở giữa rừng rậm rất khó phát hiện.

                                                                                    Minh Phong

,
.
.
.